Kwax, un copain de classe d'Ariol, est un musicien de talent. Ariol aimerait également faire de la musique, mais s'y mettre demanderait beaucoup de travail. Douze nouveaux épisodes mettant en scène le petit âne à lunettes timide.