{"id":9261,"date":"2025-02-15T16:38:19","date_gmt":"2025-02-15T15:38:19","guid":{"rendered":"https:\/\/lechappeeclose.it\/produit\/larabe-du-futur-tome-4\/"},"modified":"2025-02-15T16:38:19","modified_gmt":"2025-02-15T15:38:19","slug":"larabe-du-futur-tome-4","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/","title":{"rendered":"L&#8217;Arabe du futur, tome 4"},"content":{"rendered":"<p>\u00c2g\u00e9 de neuf ans au d\u00e9but de ce volume, le petit Riad devient adolescent. Une adolescence d\u2019autant plus compliqu\u00e9e qu\u2019il est tiraill\u00e9 entre ses deux cultures \u2013 fran\u00e7aise et syrienne \u2013 et que ses parents ne s\u2019entendent plus. Son p\u00e8re est parti seul travailler en Arabie saoudite et se tourne de plus en plus vers la religion\u2026 Sa m\u00e8re est rentr\u00e9e en Bretagne avec les enfants, elle ne supporte plus le virage religieux de son mari. C\u2019est alors que la famille au complet doit retourner en Syrie\u2026Dans le premier tome (1978-1984), le petit Riad \u00e9tait ballott\u00e9, de sa naissance \u00e0 ses six ans, entre la Libye de Kadhafi, la Bretagne de ses grands-parents et la Syrie de Hafez Al-Assad.Le deuxi\u00e8me tome (1984-1985) racontait sa premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019\u00e9cole en Syrie.Le troisi\u00e8me tome (1985-1987) \u00e9tait celui de sa circoncision.Ce quatri\u00e8me tome, exceptionnel par son format (280 pages) et par ce qu\u2019il r\u00e9v\u00e8le (le coup d\u2019\u00c9tat de son p\u00e8re), est le point d\u2019orgue de la s\u00e9rie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c2g\u00e9 de neuf ans au d\u00e9but de ce volume, le petit Riad devient adolescent. Une adolescence d\u2019autant plus compliqu\u00e9e qu\u2019il est tiraill\u00e9 entre ses deux cultures \u2013 fran\u00e7aise et syrienne \u2013 et que ses parents ne s\u2019entendent plus. Son p\u00e8re est parti seul travailler en Arabie saoudite et se tourne de plus en plus vers [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":9260,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[60],"product_tag":[],"class_list":["post-9261","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-series","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;Arabe du futur, tome 4 - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;Arabe du futur, tome 4 - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c2g\u00e9 de neuf ans au d\u00e9but de ce volume, le petit Riad devient adolescent. Une adolescence d\u2019autant plus compliqu\u00e9e qu\u2019il est tiraill\u00e9 entre ses deux cultures \u2013 fran\u00e7aise et syrienne \u2013 et que ses parents ne s\u2019entendent plus. Son p\u00e8re est parti seul travailler en Arabie saoudite et se tourne de plus en plus vers [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LArabe-du-futur-tome-4-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1814\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/roman-graphique-bd\\\/series\\\/larabe-du-futur-tome-4\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/roman-graphique-bd\\\/series\\\/larabe-du-futur-tome-4\\\/\",\"name\":\"L'Arabe du futur, tome 4 - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/roman-graphique-bd\\\/series\\\/larabe-du-futur-tome-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/roman-graphique-bd\\\/series\\\/larabe-du-futur-tome-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/LArabe-du-futur-tome-4-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-15T15:38:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/roman-graphique-bd\\\/series\\\/larabe-du-futur-tome-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/roman-graphique-bd\\\/series\\\/larabe-du-futur-tome-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/roman-graphique-bd\\\/series\\\/larabe-du-futur-tome-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/LArabe-du-futur-tome-4-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/LArabe-du-futur-tome-4-scaled.jpg\",\"width\":1814,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/roman-graphique-bd\\\/series\\\/larabe-du-futur-tome-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&#8217;Arabe du futur, tome 4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\",\"name\":\"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\",\"description\":\"la librairie fran\u00e7aise de Milan\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"La librairie fran\u00e7aise de Milan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#organization\",\"name\":\"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-logo-rond.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-logo-rond.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lechappeeclose\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Arabe du futur, tome 4 - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'Arabe du futur, tome 4 - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","og_description":"\u00c2g\u00e9 de neuf ans au d\u00e9but de ce volume, le petit Riad devient adolescent. Une adolescence d\u2019autant plus compliqu\u00e9e qu\u2019il est tiraill\u00e9 entre ses deux cultures \u2013 fran\u00e7aise et syrienne \u2013 et que ses parents ne s\u2019entendent plus. Son p\u00e8re est parti seul travailler en Arabie saoudite et se tourne de plus en plus vers [&hellip;]","og_url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/","og_site_name":"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","og_image":[{"width":1814,"height":2560,"url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LArabe-du-futur-tome-4-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/","url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/","name":"L'Arabe du futur, tome 4 - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LArabe-du-futur-tome-4-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-15T15:38:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LArabe-du-futur-tome-4-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/LArabe-du-futur-tome-4-scaled.jpg","width":1814,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/roman-graphique-bd\/series\/larabe-du-futur-tome-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lechappeeclose.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&#8217;Arabe du futur, tome 4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#website","url":"https:\/\/lechappeeclose.it\/","name":"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","description":"La libreria francese di Milano","publisher":{"@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#organization"},"alternateName":"La librairie fran\u00e7aise de Milan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lechappeeclose.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#organization","name":"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","url":"https:\/\/lechappeeclose.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-logo-rond.png","contentUrl":"https:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-logo-rond.png","width":1080,"height":1080,"caption":"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close"},"image":{"@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/lechappeeclose\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9261"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9261"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}