{"id":11205,"date":"2025-03-20T12:01:11","date_gmt":"2025-03-20T11:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/non%20class\u00e9\/la-realidad\/"},"modified":"2025-10-09T13:09:02","modified_gmt":"2025-10-09T11:09:02","slug":"la-realidad","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/","title":{"rendered":"La Realidad"},"content":{"rendered":"

\u00ab Il n’y a rien de tel que la r\u00e9alit\u00e9. \u00bb On pourrait dire que ce livre est un r\u00e9cit de voyages dans la r\u00e9alit\u00e9 ou vers la r\u00e9alit\u00e9. Avec un premier voyage, il y a plus de vingt ans, o\u00f9 deux jeunes femmes en sac \u00e0 dos, Netcha, la narratrice, et Maga, une amie espagnole, essaient de rejoindre un village du Chiapas, au Mexique, appel\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment La Realidad. \u00ab Des sources fiables, dit cette amie, lui assuraient que le Sub, alias le souscommandant Marcos, \u00e9tait \u00e0 La Realidad […] Marcos est dans la r\u00e9alit\u00e9. \u00bb Qu\u00eate autant politique (la rencontre avec les mouvements r\u00e9volutionnaires zapatistes) qu’initiatique et intime. Si les deux amies renoncent en chemin, elles ne renoncent jamais vraiment. Elles insistent, et par d’autres voies, par d’autres routes, par toute sorte d’approches, on les voit avancer \u00e0 t\u00e2tons vers ce qu’elles imaginent comme un monde inconnu, un monde nouveau, un monde autre. Pour Netcha, l’autre, ce sont avant tout les Indiens qu’elle aimerait rencontrer tout en ayant tr\u00e8s peur de cette rencontre. Elle a peur de porter sur les \u00e9paules le poids de l’histoire, d’\u00eatre une repr\u00e9sentante du peuple de colonisateurs dont elle est issue, d’avoir lu trop de livres, de passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ce qui importe vraiment, c’est-\u00e0-dire l’alt\u00e9rit\u00e9. Et c’est bien s\u00fbr quand elle d\u00e9cide d’arr\u00eater de voyager, que le vrai voyage commence vraiment.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Il n’y a rien de tel que la r\u00e9alit\u00e9. \u00bb On pourrait dire que ce livre est un r\u00e9cit de voyages dans la r\u00e9alit\u00e9 ou vers la r\u00e9alit\u00e9. Avec un premier voyage, il y a plus de vingt ans, o\u00f9 deux jeunes femmes en sac \u00e0 dos, Netcha, la narratrice, et Maga, une amie […]<\/p>","protected":false},"featured_media":11204,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[46],"product_tag":[],"class_list":["post-11205","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-romans","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nLa Realidad - l'\u00e9chapp\u00e9e close<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Realidad - l'\u00e9chapp\u00e9e close\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Il n’y a rien de tel que la r\u00e9alit\u00e9. \u00bb On pourrait dire que ce livre est un r\u00e9cit de voyages dans la r\u00e9alit\u00e9 ou vers la r\u00e9alit\u00e9. Avec un premier voyage, il y a plus de vingt ans, o\u00f9 deux jeunes femmes en sac \u00e0 dos, Netcha, la narratrice, et Maga, une amie […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"l'\u00e9chapp\u00e9e close\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T11:09:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-Realidad.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"341\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/la-realidad\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/la-realidad\\\/\",\"name\":\"La Realidad - l'\u00e9chapp\u00e9e close\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/la-realidad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/la-realidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/La-Realidad.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-03-20T11:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T11:09:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/la-realidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/la-realidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/la-realidad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/La-Realidad.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/La-Realidad.jpeg\",\"width\":341,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/la-realidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Realidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\",\"name\":\"l'\u00e9chapp\u00e9e close\",\"description\":\"la librairie fran\u00e7aise de Milan\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"La librairie fran\u00e7aise de Milan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#organization\",\"name\":\"l'\u00e9chapp\u00e9e close\",\"url\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-logo-rond.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-logo-rond.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"l'\u00e9chapp\u00e9e close\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lechappeeclose\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Realidad - l'\u00e9chapp\u00e9e close","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Realidad - l'\u00e9chapp\u00e9e close","og_description":"\u00ab Il n’y a rien de tel que la r\u00e9alit\u00e9. \u00bb On pourrait dire que ce livre est un r\u00e9cit de voyages dans la r\u00e9alit\u00e9 ou vers la r\u00e9alit\u00e9. Avec un premier voyage, il y a plus de vingt ans, o\u00f9 deux jeunes femmes en sac \u00e0 dos, Netcha, la narratrice, et Maga, une amie […]","og_url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/","og_site_name":"l'\u00e9chapp\u00e9e close","article_modified_time":"2025-10-09T11:09:02+00:00","og_image":[{"width":341,"height":500,"url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-Realidad.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/","url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/","name":"La Realidad - l'\u00e9chapp\u00e9e close","isPartOf":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-Realidad.jpeg","datePublished":"2025-03-20T11:01:11+00:00","dateModified":"2025-10-09T11:09:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-Realidad.jpeg","contentUrl":"https:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/La-Realidad.jpeg","width":341,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/la-realidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/lechappeeclose.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Realidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/#website","url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/","name":"l'\u00e9chapp\u00e9e close","description":"La libreria francese di Milano","publisher":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/#organization"},"alternateName":"La librairie fran\u00e7aise de Milan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/lechappeeclose.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/#organization","name":"l'\u00e9chapp\u00e9e close","url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-logo-rond.png","contentUrl":"https:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-logo-rond.png","width":1080,"height":1080,"caption":"l'\u00e9chapp\u00e9e close"},"image":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/lechappeeclose\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11205"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11205"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}