Sarah Bernhardt, le rire incassable