{"id":13419,"date":"2026-06-10T16:08:37","date_gmt":"2026-06-10T14:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/non class\u00e9\/syngue-sabour\/"},"modified":"2026-06-10T16:08:37","modified_gmt":"2026-06-10T14:08:37","slug":"syngue-sabour","status":"publish","type":"product","link":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/","title":{"rendered":"Syngu\u00e9 sabour"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab Cette pierre que tu poses devant toi&#8230; devant laquelle tu te lamentes sur tous tes malheurs, toutes tes mis\u00e8res&#8230; \u00e0 qui tu confies tout ce que tu as sur le c\u0153ur et que tu n&#8217;oses pas r\u00e9v\u00e9ler aux autres&#8230; Tu lui parles, tu lui parles. Et la pierre t&#8217;\u00e9coute, \u00e9ponge tous tes mots, tes secrets, jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;un beau jour elle \u00e9clate. Elle tombe en miettes. Et ce jour-l\u00e0, tu es d\u00e9livr\u00e9 de toutes tes souffrances, de toutes tes peines&#8230; Comment appelle-t-on cette pierre? \u00bb En Afghanistan peut-\u00eatre ou ailleurs, une femme veille son mari bless\u00e9. Au fond, ils ne se connaissent pas. Les heures et les jours passent tandis que la guerre approche. Et la langue de la femme se d\u00e9lie, tisse le r\u00e9cit d&#8217;une vie d&#8217;humiliations, dans l&#8217;espoir d&#8217;une possible r\u00e9demption.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Cette pierre que tu poses devant toi&#8230; devant laquelle tu te lamentes sur tous tes malheurs, toutes tes mis\u00e8res&#8230; \u00e0 qui tu confies tout ce que tu as sur le c\u0153ur et que tu n&#8217;oses pas r\u00e9v\u00e9ler aux autres&#8230; Tu lui parles, tu lui parles. Et la pierre t&#8217;\u00e9coute, \u00e9ponge tous tes mots, tes [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":13417,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[46],"product_tag":[],"class_list":["post-13419","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-romans","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Syngu\u00e9 sabour - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Syngu\u00e9 sabour - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Cette pierre que tu poses devant toi&#8230; devant laquelle tu te lamentes sur tous tes malheurs, toutes tes mis\u00e8res&#8230; \u00e0 qui tu confies tout ce que tu as sur le c\u0153ur et que tu n&#8217;oses pas r\u00e9v\u00e9ler aux autres&#8230; Tu lui parles, tu lui parles. Et la pierre t&#8217;\u00e9coute, \u00e9ponge tous tes mots, tes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Syngue-sabour.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"305\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/syngue-sabour\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/syngue-sabour\\\/\",\"name\":\"Syngu\u00e9 sabour - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/syngue-sabour\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/syngue-sabour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Syngue-sabour.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-10T14:08:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/syngue-sabour\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/syngue-sabour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/syngue-sabour\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Syngue-sabour.jpeg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Syngue-sabour.jpeg\",\"width\":305,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/it\\\/boutique\\\/livres\\\/litterature\\\/romans\\\/syngue-sabour\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Syngu\u00e9 sabour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\",\"name\":\"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\",\"description\":\"la librairie fran\u00e7aise de Milan\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"La librairie fran\u00e7aise de Milan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#organization\",\"name\":\"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-logo-rond.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-logo-rond.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lechappeeclose\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Syngu\u00e9 sabour - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Syngu\u00e9 sabour - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","og_description":"\u00ab Cette pierre que tu poses devant toi&#8230; devant laquelle tu te lamentes sur tous tes malheurs, toutes tes mis\u00e8res&#8230; \u00e0 qui tu confies tout ce que tu as sur le c\u0153ur et que tu n&#8217;oses pas r\u00e9v\u00e9ler aux autres&#8230; Tu lui parles, tu lui parles. Et la pierre t&#8217;\u00e9coute, \u00e9ponge tous tes mots, tes [&hellip;]","og_url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/","og_site_name":"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","og_image":[{"width":305,"height":500,"url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Syngue-sabour.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/","url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/","name":"Syngu\u00e9 sabour - l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Syngue-sabour.jpeg","datePublished":"2026-06-10T14:08:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/#primaryimage","url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Syngue-sabour.jpeg","contentUrl":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Syngue-sabour.jpeg","width":305,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/litterature\/romans\/syngue-sabour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lechappeeclose.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Syngu\u00e9 sabour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#website","url":"https:\/\/lechappeeclose.it\/","name":"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","description":"La libreria francese di Milano","publisher":{"@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#organization"},"alternateName":"La librairie fran\u00e7aise de Milan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lechappeeclose.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#organization","name":"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close","url":"https:\/\/lechappeeclose.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-logo-rond.png","contentUrl":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-logo-rond.png","width":1080,"height":1080,"caption":"l&#039;\u00e9chapp\u00e9e close"},"image":{"@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/lechappeeclose\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13417"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13419"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13419"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}