{"id":12788,"date":"2026-02-14T17:55:28","date_gmt":"2026-02-14T16:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/non class\u00e9\/interdit-de-me-faire-mal\/"},"modified":"2026-02-14T17:55:28","modified_gmt":"2026-02-14T16:55:28","slug":"interdit-de-me-faire-mal","status":"publish","type":"product","link":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/","title":{"rendered":"Interdit de me faire mal"},"content":{"rendered":"

Un album color\u00e9 et amusant pour apprendre aux tout-petits que faire mal, c’est toujours interdit !
\n“Il y a une r\u00e8gle tr\u00e8s simple: on n’a pas le droit de te faire mal. Personne n’a le droit. Ni les enfants, ni les parents, personne. C’est interdit. Et toi, tu n’as pas le droit de faire mal aux autres non plus !”
\n C’est avec ce message simple mais essentiel que s’ouvre le nouvel album de Mai Lan Chapiron. Le jeune lecteur est invit\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre “Non” \u00e0 une s\u00e9rie de questions. Parce que personne n’a le droit de faire mal \u00e0 autrui ni d’accepter la violence \u00e0 son encontre. Une r\u00e8gle fondamentale qui doit \u00eatre inculqu\u00e9e d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge.
\nAvec ce troisi\u00e8me album jeunesse, Mai Lan Chapiron poursuit son travail de pr\u00e9vention contre les violences aupr\u00e8s des plus jeunes. La simplicit\u00e9 de ses mots, l’humour de son ton et la tendre na\u00efvet\u00e9 de ses illustrations permettent \u00e0 ce discours n\u00e9cessaire d’\u00eatre accessible \u00e0 un tr\u00e8s jeune lectorat, pour le rendre alerte sans l’effrayer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un album color\u00e9 et amusant pour apprendre aux tout-petits que faire mal, c’est toujours interdit ! “Il y a une r\u00e8gle tr\u00e8s simple: on n’a pas le droit de te faire mal. Personne n’a le droit. Ni les enfants, ni les parents, personne. C’est interdit. Et toi, tu n’as pas le droit de faire mal […]<\/p>","protected":false},"featured_media":12787,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[52],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-12788","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-prescolaire","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nInterdit de me faire mal - l'\u00e9chapp\u00e9e close<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interdit de me faire mal - l'\u00e9chapp\u00e9e close\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un album color\u00e9 et amusant pour apprendre aux tout-petits que faire mal, c’est toujours interdit ! “Il y a une r\u00e8gle tr\u00e8s simple: on n’a pas le droit de te faire mal. Personne n’a le droit. Ni les enfants, ni les parents, personne. C’est interdit. Et toi, tu n’as pas le droit de faire mal […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"l'\u00e9chapp\u00e9e close\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Interdit-de-me-faire-mal.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/jeunesse\\\/prescolaire\\\/interdit-de-me-faire-mal\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/jeunesse\\\/prescolaire\\\/interdit-de-me-faire-mal\\\/\",\"name\":\"Interdit de me faire mal - l'\u00e9chapp\u00e9e close\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/jeunesse\\\/prescolaire\\\/interdit-de-me-faire-mal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/jeunesse\\\/prescolaire\\\/interdit-de-me-faire-mal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Interdit-de-me-faire-mal.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-02-14T16:55:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/jeunesse\\\/prescolaire\\\/interdit-de-me-faire-mal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/jeunesse\\\/prescolaire\\\/interdit-de-me-faire-mal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/jeunesse\\\/prescolaire\\\/interdit-de-me-faire-mal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Interdit-de-me-faire-mal.jpeg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Interdit-de-me-faire-mal.jpeg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/livres\\\/jeunesse\\\/prescolaire\\\/interdit-de-me-faire-mal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Interdit de me faire mal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\",\"name\":\"l'\u00e9chapp\u00e9e close\",\"description\":\"la librairie fran\u00e7aise de Milan\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"La librairie fran\u00e7aise de Milan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#organization\",\"name\":\"l'\u00e9chapp\u00e9e close\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-logo-rond.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cropped-logo-rond.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"l'\u00e9chapp\u00e9e close\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lechappeeclose.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lechappeeclose\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interdit de me faire mal - l'\u00e9chapp\u00e9e close","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Interdit de me faire mal - l'\u00e9chapp\u00e9e close","og_description":"Un album color\u00e9 et amusant pour apprendre aux tout-petits que faire mal, c’est toujours interdit ! “Il y a une r\u00e8gle tr\u00e8s simple: on n’a pas le droit de te faire mal. Personne n’a le droit. Ni les enfants, ni les parents, personne. C’est interdit. Et toi, tu n’as pas le droit de faire mal […]","og_url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/","og_site_name":"l'\u00e9chapp\u00e9e close","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Interdit-de-me-faire-mal.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/","url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/","name":"Interdit de me faire mal - l'\u00e9chapp\u00e9e close","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Interdit-de-me-faire-mal.jpeg","datePublished":"2026-02-14T16:55:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/#primaryimage","url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Interdit-de-me-faire-mal.jpeg","contentUrl":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Interdit-de-me-faire-mal.jpeg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/livres\/jeunesse\/prescolaire\/interdit-de-me-faire-mal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lechappeeclose.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/lechappeeclose.it\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interdit de me faire mal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#website","url":"https:\/\/lechappeeclose.it\/","name":"l'\u00e9chapp\u00e9e close","description":"La libreria francese di Milano","publisher":{"@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#organization"},"alternateName":"La librairie fran\u00e7aise de Milan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lechappeeclose.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#organization","name":"l'\u00e9chapp\u00e9e close","url":"https:\/\/lechappeeclose.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-logo-rond.png","contentUrl":"http:\/\/lechappeeclose.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-logo-rond.png","width":1080,"height":1080,"caption":"l'\u00e9chapp\u00e9e close"},"image":{"@id":"https:\/\/lechappeeclose.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/lechappeeclose\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12787"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12788"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12788"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lechappeeclose.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}