Chargés par César d’acquérir des manuscrits pour son projet de grande bibliothèque à Rome, Alix et Enak s’activent à Samosate (Asie Mineure). La mort de Pompée est encore dans tous les esprits et le calme qui règne sur la région n’est que très apparent. Le fourbe Arbacès en personne aurait même été aperçu dans les bas-fonds de la ville…